skip to main |
skip to sidebar
Es wird kalt hier im Süden...für mich als Liebhaber des Schichtenlooks ein Glücksfall. Endlich kann ich mich wieder einblättern in meine wolligwarmen Sachen...und im Blätterrausch dem Wind lauschen...seiner Melodie...und inspirieren lassen...von der Natur und ihrem Spiel...so wunderbar geglückt und ausgedacht...bei gofenshefer...und ihrer Reise durch die Natur, die soviel zeigt und entdecken lässt...kleine Überraschungen zum tragen...gofenshefer macht sie wahr und mich heute einfach sprachlos...hier muss man einfach wandeln...mit entdecken und genießen...kleine Kostbarkeiten, die soviel erzählen...besonders und unbezahlbar...und für mich heute ein "Gedicht"...oh, wie schön...
It gets cold here in the south ... for me as a lover of clothing layers that´s a good message. Finally I can snuggle back into my warm wooly stuff... and listen through the leaves rustling to the wind ... its sound... and let me inspired ... by nature and her play ... succeeded wonderfully and thought out so well ... by gofenshefer ... and her journey through the countryside, which shows and let us discover so much... little surprises to wear ... gofenshefer make it true and me today just speechless ... here you must to walk ... discover and enjoy ... small treasures that tell so much more ... special and priceless ... and for me today a "poem" ... oh, how beautiful ...
(images by gofenshefer, they have also an second shop called rokdarbi, music by youtube)
Letzte Woche eingefangen...den Moment...wir, ein Kunsthaus und soviel Fragen....Kinder und Kunst...das ist einfach nur spannend...ihre Blickwinkel...ihre Ehrlichkeit...unbezahlbar...;)...manche Momente kommen so nie wieder...bleiben aber im Herzen ... als Seelenstreichler für schlechte Tage...man holt sie vor, wenn die "Wolken" kommen...mit einem Lächeln und alles ist wieder gut...
Last week, captured the moment ... we, an art house and so many questions ...children and art ... it's just exciting ... their perspectives ...their honesty...priceless ... ;)... some moments will never come back ... but stay in the heart ... as a souls caress for "rainy days" ... you sought them before the "clouds" will arrive... with a smile and all is well again...
Na, ihr Lieben, hattet ihr ein schönes Wochenende?...mit oder ohne Sonne...ich hoffe ihr hattet Spaß am Leben...;)...bei uns hat sie sich mal hinter den Wolken hervorgetraut und uns ein kurzes Sonnenbad geschenkt. Bei euch nicht? Dann schenken wir euch heute unser bestes Lächeln...auf unser Gesicht gezaubert von dem wunderbaren Shop iswas+willbe...Schmuckstücke für die Lebensreise...durch das auf und ab...durch gestern, heute und morgen...begleiten uns die Zauberstücke von iswas+willbe...als kleine Zeitzeugen...im Lebenstaumel...der Sommer am Hals...das würde mir gefallen...und ihr? Habt ihr auch schon einen Glücksbringer entdeckt?...einen kunterbunten Start in die neue Woche...bis später...
Well, dear ones, you had a great weekend? ... With or without the sun ... I hope you had fun in life ...;)... here in the south she has ventured out once behind the clouds and given us a brief sunbathing gift. And not at your home? Then we give you today our best smile ... conjured up to our face by the wonderful shop iswas+willbe ... jewels for the journey of life ...by the up and down ... by the yesterday, today and tomorrow ... the magical pieces by iswas+willbe go with us ... as small witnesses ...in the live tumbling... the summer at the neck ... I'd like that ... and you? Have you already found a lucky charm? ... a motley start to the new week ... until later ...
Über die Schulter schauen, entdecken, fasziniert sein...von soviel Kreativität...heute bin ich einfach inspiriert von Jennifer Causey´s wunderbaren Photoprojekt "The Makers". Sie zeigt in ihren Bildern die Menschen hinter den Produkten...das, was sie jeden Tag bewegt kreativ zu sein...was sie berührt...was sie denken lässt...und immer wieder aufs Neue entstehen Dinge, die andere inspirieren, berühren und nachdenken lassen...mit ihren "Augen" erzählt sie uns Geschichten...von Menschen und ihren Leidenschaften...die ihre Träume Wirklichkeit werden lassen...sie leben lassen mit viel Gefühl und Herz..."The Makers" nimmt uns mit auf eine spannende Reise in die Welt des Handwerks und der Kunst...immer mit viel Liebe zum Detail...staune ich und lass mich treiben von den Ideen der anderen...wie wunderbar...und was treibt dich diese Woche denn so an? Erzählt du es mir?...;)...
Look over the shoulder, discover and be fascinated by so much creativity ... today I'm just inspired by Jennifer Causey's wonderful photo project "The Makers". She shows in her pictures the people behind the products ... what moves them every day to be creative ... what touch them...what let them think ... and over again things arise that inspire others, affect them and let them reflect... with her "eyes" she tells us stories... of people and their passions ... who let their dreams become reality ... let them live with much emotion and heart ..."The Makers" take us on an exciting journey into the world of crafts and art ... always with much attention to detail ... I am amazed and let myself drift on the ideas of others ... how marvelous ... and what push you this week on? Do you want to tell me?...;)...
Die Sonne scheint und mein Herz lacht. Das Glück ist diese Wochen wohl auf unserer Seite. Ersteinmal gewinnen wir das wunderbare Giveaway von Happy Serendipity und dann unverhofft kommt oft auch noch "Liebesherzen" von lifethroughthelens...liebe Lou und liebe Kristi...vielen Dank dafür...;)...es ist einfach schön mit euch hier...jeden Tag aufs Neue inspiriert ihr mich mit euren wunderbaren Arbeiten. Und um an einem Samstag mit unserem Retrofriday in ein sonniges und buntes Wochenende zu starten kann man einfach nicht an den magischen Bildern von lifethroughthelens vorbeischauen. Oh Kristi, du verzauberst und lässt Gedanken fliegen. Die kleinen Momente im Leben werden durch deine Augen ganz groß...du fühlst, du liebst, du berührst...nicht mehr und nicht weniger...mit soviel Leidenschaft...und Herz...das mein Weg immer mal wieder auf dein virtuelles Tagebuch führt...mit einem Lächeln im Gesicht und Glücksgefühl im Bauch...komme ich zu dir immer wieder gerne...merci dafür...also lasst euch "Herzen im Wind" und "Schmetterlinge im Bauch" nicht entgehen...entdeckt und genießt...der Sommer ist da...ein wunderbares Wochenende mit euren Lieben...und hört mal in die Sommerfrische rein...ich bin dann weg...bis nächste Woche...
The sun is shining and my heart is laughing. Luck is on our side well these weeks. First of all we win the wonderful giveaway of Happy Serendipity and often comes unexpectedly then also still "love hearts" of lifethroughthelens ... dear Lou and Kristi ... thanks so much for this ...;)... it's just amazing here with you ... every day i´m inspired again by your wonderful work. And to start on a Saturday with our Retrofriday in a sunny and colorful weekend, you just can not look past the magical shots of lifethroughthelens. Oh Kristi, you enchant and let thoughts fly. The small moments in life come through your eyes really large ... you feel, you love, you touch ... no more and no less ... with so much passion and heart ...that my way leads every now and again to your virtual diary ... with a smile on my face and happiness in my stomach ... I am coming to you always again ... merci for this ... so do not miss "hearts in the wind" and "butterflies in your belly" ... discover and enjoy... summer is here ... a wonderful weekend with your loved ones ... and listen to the summer fresh... i´m off then ... until next week ...
(images by lifethroughthelens, music by youtube)
Das Schöne am Blog schreiben, ist der Kontakt zu all diesen unglaublich talentierten und inspirierenden Menschen, die ich jeden Tag aufs Neue auf meinen virtuellen Reisen entdecke. Und noch schöner ist die positive Resonanz und die lieben Mails, die mich dann oft zu meinen Gedanken erreichen...und natürlich eure wunderbaren Kommentare...das macht das alles hier so spannend und aufregend...;)...so habe ich mich natürlich unglaublich über die Email der skandinavischen Künstlerin Laura Ljungkvist gefreut, über deren wundervolle Kinderbuchserie "Follow the line" ich schon im Frühsommer letzten Jahres in diesem Post berichtet habe...und siehe da, jetzt ist das Vierte Buch dieser Serie unter dem Titel "Follow the Line to School" herausgekommen...wieder mit wunderschönen Illustrationen im 70iger Jahre Stil hat mich Laura Ljungkvist sofort mit ihrem neuen Buch begeistert...Laura, ich liebe es...
Dieses Mal gehen wir auf eine schwungvolle Reise durch unterschiedliche Klassenräume, durch die Bibliothek, die Cafeteria...immer der schwarzen Linie hinterher, die mal Worte auf die Seiten schreibt und mal ihre ganz eigene Bildsprache erfindet...Fragen werden gestellt...Kreativität angeregt...für mich wirklich eine der schönsten Kinderbuchreihen...na, auch Lust, der Linie zu folgen? Dann schaut mal hier und lest euch doch in ein hoffentlich genauso fröhlich buntes Wochenende...alles Liebe und bis bald...und lieben Dank Laura, das ich dein Buch hier auf unserem Blog vorstellen durfte...es war ein großes Vergnügen für mich...tack...
The beauty of writing on a blog is the contact with all these incredibly talented and inspiring people I discover every day on my virtual travels. And even better is the positive feedback and the lovable messages that reach me often to my thoughts ... and of course your wonderful comments ... it makes everything so interesting and exciting here ...;)...so I am of course incredibly happy about the email of the Scandinavian artist Laura Ljungkvist, about whose wonderful children's book series "Follow the line" I've already reported at the early summer last year in this post ... and lo and behold, now the fourth book of this series, entitled "Follow the Line to School", has come out now ... with also beautiful illustrations in the 70's style Laura Ljungkvist immediately thrilled me with her new book ... Laura, I love it ... this time we go on a spirited journey through different classrooms, the library, the cafeteria ... always behind the black line, which write times words on the pages and sometimes invent her own visual language ...ask questions ... inspired to creativity ... truly one of the most beautiful children's book series ... well, even desire to follow the line? Then drop in here and read you hopefully also in a cheerful colorful weekend ... much love and see you soon ...and Laura thank you so much for let me show your wonderful book here on our blog...it was a big delight for me...tack...
Guten Morgen, ihr Lieben! Na, die Woche ist fast geschafft und die Pläne fürs Wochenende vielleicht schon gemacht, oder? Wenn nicht, dann tanzt euch heute doch einfach mal einen Tag früher in die freie Zeit...ein bisschen Träumen zur Mittagspause, das ist doch nicht verboten...;)...und mit dem verträumten Album "Outside my Door" von der wunderbaren Lori Henriques wird das ein Leichtes...Jazz für Kinder...einfach eine tolle CD...wir sind hier schon die ganze Zeit am mit wippen. Wer kann da auch schon stillhalten? Und als ich den Nachnamen von Lori lass, hatte ich plötzlich dieses Dejá Vue. Das kenne ich doch...Und siehe da...Bingo...Lori ist die Schwester von dem nicht weniger begabten und kreativen Künstler Joel Henriques, der mich mit seinem Blog madebyjoel immer wieder aufs Neue begeistert. Also der Apfel fällt in der Tat nicht weit vom Stamm. Ihre Songs sind so leicht und einfühlsam, geben die Dinge wieder, über die Kinder nachdenken, die sie lernen und entdecken...das Leben als gr0ßes Abenteuer...oh, ja das ist es...also lasst euch von ihrer Musik in eure Kindheit zurückversetzen, macht die Augen zu und entdeckt etwas Neues...;)...na, klappt es?...
Good morning, dear ones! Well, the week is almost done and the plans for the weekend may already be done, right? If not, then you could dance just now once a day earlier in the free time ... a little dream for lunch, that's not forbidden ...;)... and with the dreamy album "Outside My Door" by the wonderful Lori Henriques is it so easy... jazz for children ... just a magical CD ... we bob up and down here the whole time. Who can even keep quiet already? And when I´ve heard the surname of Lori, I suddenly had this Dejá Vue. I know it ... And lo and behold ... bingo ... Lori is the sister of the equally talented and creative artist Joel Henriques, who inspires me with his blog madebyjoel over again and again. So the apple does not, in fact far from the tree. Her songs are so light and sensitive, reflect the things that children think about, learn and discover ... life as a big adventure ... oh, yes that's it ... so let you bring back into your childhood with her music, close your eyes and discover something new ...;)... well, does it works? ...
(images by Lori Henriques / madebyjoel)
Die Woche war wieder unglaublich kurz und so schnell vorbei. Wir waren ein wenig ausspannen im schönen Allgäu und deswegen bin ich auch erst heute wieder online unterwegs...;)...außer der Norm Samstags ein wenig Inspiration. Na, Lust auf wunderbare Kleinigkeiten von karoArt...Fliesenbilder aus den Händen der polnischen Künstlerin Karolina Grudniewska, die ihre Leidenschaft für Keramik fast zufällig durch ein Geschenk unter dem Weihnachtsbaum fand...auf Umwegen zur wirklichen Berufung...wie immer ein Glück...und das nimmt man auch in ihren wunderbaren und zur Natur verbundenen Arbeiten wahr. Bei karoArt finden sich Knöpfe in den Farben der Natur und RegenbogenArmbänder, die uns den Sommer nach Hause bringen...immer mit einem ganz eigenen Charme und ein wenig Witz im Detail...die glücklichen Würmer für den Garten haben mir mein Herz gestohlen...und wer oder was lässt heute euer Herz klopfen?...ich bin gespannt...;)...
The week was incredibly short, and again by so fast. We had a quick break in the beautiful Allgäu and that's why I'm only now back online ...;)... move out of the norm today a little inspiration. Well, do you like to discover a few wonderful little things by karoArt...decorative tile images handmade by the Polish artist Karolina Grudniewska who has found her passion for ceramics almost by accident under the Christmas tree ... in a roundabout way to the real appeal ... as always so exciting ... and you could feel this in her wonderful and nature related work. At karoArt you find buttons in the colors of nature and rainbow bracelets that bring us the summer home ... always with a unique charm and a little wit in detail ... the happy worms for the garden have stolen my heart... and who or what makes your heart beat today? ... I'm excited ...;)...
(images by karoArt)
