[WERBUNG]: Happy Advent Crafting with BRIGITTE Weihnachts-Bloggerei

[WERBUNG] Oh, hallo! Na hattet ihr ein gruselig schauriges Wochenende? Wir sind der Gruselzeit mit Haut und Haaren entflohen und freuen uns ab heute über die wunderbare BRIGTTTE Weihnachts-Bloggerei von der Frauenzeitschrift BRIGITTE. frauheuberg ist übrigens auch mit einer kleinen Adventsidee dabei, aber erst in den nächsten Tagen...also seid gespannt...BRIGITTE zeigt ab heute bis zum 23. Dezember die schönsten Weihnachtsideen kreativer Bloggerinnen online...ihre ganz persönlichen DIYprojekte und Inspirationen für "das Fest der Liebe". Na, habt ihr denn auch schon angefangen zu werkeln? Der Advent kommt bestimmt und falls euch noch die richtige Adventskalenderidee fehlt, dann klickt doch einfach bei BRIGITTE Weihnachts-Bloggerei vorbei und lasst euch inspirieren...mit Zaubermusik, Ideen im Kopf und einem Lächeln auf den Lippen lass ich mich heute schon ins Weihnachtswunderland entführen...na, kommt ihr mit?

Oh, hello! Well did you have a creepy spooky weekend? We are escaped the scary time with skin and hair and are pleased today to see the wonderful BRIGITTE Weihnachts-Bloggerei by the german woman magazine BRIGITTE. frauheuberg is also a part of this event with a small Christmas idea, but first in the next few days ... so stay tuned ... BRIGITTE shows from today until December, 23 the most beautiful Christmas ideas by creative bloggers ... their own personal DIYprojects and inspirations for "the festival of love". Well, have you already started to potter? Advent is coming and if you still need the right Advent calendar idea, then click simply past to BRIGITTE Weihnachts-Bloggerei and let yourself be inspired ... with magic music, ideas in my head and a smile on my lips I let myself already carry off into the Christmas wonderland ... well, will you come with me?

(image by BRIGITTE, music by youtube)

Back from one of the happiest places in the North ... already noticed?

Hallo ihr Lieben! Na, die Woche ist schon wieder in vollem Gang und wir aus unserer ganz eigenen Sommerfrische zurück. Unser Weg führte uns die letzten zwei Wochen in diese wunderbare Gegend...wie, ja?...ihr habt hier wahrscheinlich nichts bemerkt, oder?...;)...und habt euch hoffentlich gut für den kommenden Herbst inspirieren lassen...wir auch von einem der glücklichsten Flecken im Norden und seiner Natur...einfach nur schön...und die nächsten Tage sind wir noch ein wenig im skandinavischen Fieber...mit Impressionen aus einem ganz zauberhaften Laden, wiedergefundenen Schätzen aus der Kindheit  und der Frage, ob Wikinger wirklich Hörner trugen...wer weiß...meine Urlaubslektüre könnte da vielleicht helfen...bis dahin viel Spaß mit unseren Urlaubsimpressionen und dieser magischen Musik...;)...bis später...

 

Hello dear ones! Well, the week is already in full swing and we went back from our very own summer fresh. Our way led us the last two weeks in this wonderful area ... yes, yes ... you've probably noticed nothing of it here, right?. ...;)... have hopefully let yourself be inspired for the upcoming autumn ... we also from one of the happiest places in the North and its nature ... just beautiful ... and the next days we are still a little bit in the Scandinavian fever ... with impressions of a very magical shop, rediscovered treasures from childhood and the question whether the Vikings really wore horns or not ...who knows... my holiday reading could perhaps help here ... until then have fun with our holiday impressions and this magical music ...;)... see you later ...

(images by frauheuberg 2011, music by youtube)

A little surprise...or have you come to the easter bunny?...

vor ein paar Tagen kam der Osterhase bei uns schon vorbei...einfach so...mal auf die Schnelle...sozusagen zum (Oster)jahreswichteln...lieben Dank Julia von philuko für deine herzige Osterüberraschung...jetzt kann uns der Kleine nicht mehr einfach so mit seinen Eiern entwischen...;)...und seid ihr auch schon auf den Hasen gekommen?...ist ja bald soweit...und wem die eine oder andere Idee zum Ostereierspaß noch fällt, der wird vielleicht fündig mit...

• einem blumigen Langohr zum Wärmen
• einer BastelEi fürs Osternest
• einer musikalischen Kostbarkeit aus vergangenen Zeiten
• einer bunten KuschelEi im Retrolook
• einer Geschichte voller Überraschungen

und was für spannende Ideen habt ihr für das "Fest der Eier" geplant? ...selbsterdachtes, selbst gekochtes, selbstgemaltes?...wie auch immer...erzählt doch mal...wir sind gespannt...bis später...

A few days ago the Easter Bunny came already over to us ... just so ... quickly ... for the (Easter)Jahreswichteln ... Thanks Julia from philuko for your lovable easter surprise ... now the little can not simply escape with his eggs ...;)... and you may be also come forward to the easter bunny? ... soon he will come ... and who will need the one or the other idea for the Easter egg fun, will perhaps find it with ... 

• a flowery long-eared for warming
• a DIYproject for the easter nest
• a musical treasure of the past
• a colorful snuggle in retro style
• a story full of surprises

      
and what kind of exciting ideas have you planned for the "Festival of eggs"?...self-conceived, self-boiled, self-made? ... anyway...come on and tell us...we can not wait for it...until later...

(image by frauheuberg 2011)

Today I´m thankful for...

Oh, man ich sitze hier mit verschnupfter Nase und hoffe, das sich endlich jemand meiner erbarmt...Hilfe Viren, lasst mich doch endlich mal in Ruhe...ich glaube, ihr habt jetzt genug in meinem Körper gefeiert. Sagt bitte jemand, das es ihm gerade auch so geht! ...;(...aber eigentlich möchte ich gar nicht jammern, sondern heute sowie viele meiner BloggerFreunde (danke Lou für die Inspiration!!!) einfach dankbar sein,...dankbar für...

meine wunderbare Familie, die stetig Zuwachs bekommt...meine süße und quirlige Tochter, die mir immer wieder zeigt, was wirklich wichtig ist...den Mann an meiner Seite, der immer an mich glaubt und mich am besten kennt...all die wunderbaren Menschen, die mir schon in meinem Leben begegnet sind...meine Träume, die mich erst dorthin gebracht haben, wo ich jetzt bin...Regen, Schnee und Sonnenschein, denn ohne die Jahreszeiten könnte ich nicht leben...frauheuberg und die kreativen Frauen, die dahinter stehen...die Idee einen Blog zu schreiben, sonst hätte ich nie so wunderbare Menschen getroffen wie euch, liebe Georgianna, Jacqueline, Lou, Brigitte, Hayley, Kristi, Caro, Sabrina, Steffi, Tina, Diana, Pilgrim, Gosia, Nina, Ingrid, Stephanie, Veronika, Holly, Leslie und  all die liebenswerten Leser, die unser kleines Outlet verfolgen...mein Herz, weil es mir meistens sagt, was richtig ist...Gesundheit, eines der wichtigsten Dinge im Leben...den Regenbogen am Himmel...die Sterne in der Nacht...gute Gespräche... die Liebe...meinen geliebten grünen Tee am Morgen...ehrliche Menschen... eure lieben Worte, Gedanken und Ideen auf unserem Blog...die unglaubliche Kochkunst meiner Schwester... kalte sonnige Wintertage...Glücksbäumchen aus Ton... gestern, heute und morgen...einfach fürs Dasein hier und jetzt...immer aufregend...;)...

und...und...und...es gibt so viele Dinge über die man dankbar sein kann, oder? Und für was seid ihr dankbar? Ich wünsche euch jedenfalls ein besonders magisches erstes Adventswochenende mit euren Lieben...genießt den Augendblick, denn nur darauf kommt es an...;)...bis nächste Woche, dann mit unserem verspäteten RetroFriday (Sorry!) und Vintage Weihnachten a lá 1959...na, schon gespannt?...

Oh man, I'm sitting here with a stuffed up nose and hope that finally someone could help me. Help...virus let me alone...I think you have now celebrated enough in my body. Is there anyone out who feel the same? ...;(... But actually I would not at all complaining, but today, as well as many of my blogger friends (Lou thanks for the inspiration!) just be thankful ... thankful for...

my wonderful family which is steadily growing ... my sweet and lively daughter who shows me again what is really important ... the man by my side, who always believes in me and knows me best ... all the wonderful people I have already met in my life ... my dreams that brought me there first, where I am now ... rain, snow and sunshine, because i could not live without the seasons ... frauheuberg and the creative women who are behind it ... the idea of writing a blog, otherwise I would have never met such wonderful people like you, dear Georgianna, Jacqueline, Lou, Brigitte, Hayley, Kristi, Caro, Sabrina, Steffi, Diana, Tina, Pilgrim, Gosia, Nina, Ingrid, Stephanie, , Veronika , Holly, Leslie and all the lovely readers who follow our little Outlet ...my heart, because it usually say what is right ... health, one of the important thing in life ... the rainbow in the sky ... the stars in the night ...the love ... good conversation ... my beloved green tea in the morning ... honest people ... your kind words, thoughts and ideas on our blog ... the incredible culinary art of my sister ... cold sunny winter days ... happy little trees out of clay ... yesterday, today and tomorrow ... just for being here and now ... always so exciting ...;)...

and ... and ... and ... there are so many things about which you could be thankful, right? And for what you are thankful? I wish you a special magical first advent weekend with your loved ones ... enjoy the moment, because only that is what is worth ...;)...until next week, then with our delayed RetroFriday (Sorry!) and  a vintage Christmas a lá 1959 ...well, are you excited?

(image by frauheuberg / quote by joseph campbell)  

Little easter inspiration...

Einen wunderbaren letzten Montag im März wünschen wir euch. Hoffentlich habt ihr euer Wochenende in vollen Zügen genossen. Ich war ein wenig beschäftigt und kreativ um ein paar Dinge für liebe Menschen vorzubereiten. Mein Kopf ist auch immer noch eifrig am Ideen produzieren. Irgendwie ist mir in letzter Zeit entgangen, dass wir schon dieses Wochenende Ostern feiern...Ups...;)...aber manchmal ist das einfach so. Man hat so viele Dinge im Kopf und die Wochen vergehen wie im Flug. Und da ich diese Woche wirklich nicht mehr Zeit habe über meine eigene Osterdekoration nachzudenken, hole ich sie mir heute einfach mal virtuell ins Haus und träume von den Ideen, die ich nächstes Jahr just in time verwirklichen werde. Die Hoffnung stirbt ja bekanntlich zuletzt, oder?...;)...Lieben Dank den Kreativen auf Etsy fürs teilen. Nun ja, ich hoffe ihr könnt euch auch ein wenig inspirieren lassen und wünsche euch eine kreative Woche mit ganz viel Sonnenschein und frühlingshaften Überraschungen...Viel Spaß beim entdecken... 

We wish you a wonderful last Monday in March. I hope you have enjoyed your weekend in full. I was a little busy and creatively in order to prepare a few things for special friends. My head is still producing too eagerly on ideas. Somehow I missed the last time that we  already celebrate Easter this weekend ... Ups ...;)...But sometimes it is like this. You have so many things in your head and the weeks fly by. And since I have this week not really more time to think about my own Easter decorations, I get them to me today simply virtually in my home and dream of the ideas that I will achieve next year just in time. The hope dies at last, or? Thanks to the creatives on Etsy for sharing. Well, I hope we can leave you a little inspiration and wish you a creative week with a lot of sunshine and spring-like surprises ...Have fun discovering ...



(images by millalove, nearlyteatime, mommyholly, estimar)

love is in the air...

futureperfektvintage,indobaytextiles,loveMe2Timesvintage,
sweetbeets

bald ist es wieder soweit...der traumtag für alle blumenläden hält bald wieder einzug bei uns...und warum nicht mal sich selber überraschen mit einer dieser wundervollen kostbarkeiten aus der etsyShoppingWelt...da konnte ich einfach nicht daran vorbeisurfen...;) ...vielen dank den etsyVerkäufern für diese kleine portion "liebesInput"...viel spass beim "liebesStöbern"...und übrigens das ist frauheuberg´s 100ster post...wau, oder?...bis später...


sometimes it's that time again ...the dream day for all the flower shops keeps moving in with us again soon ...and why not even surprised yourself with one of these wonderful treasures from the etsyShoppingWorld ...so i could not just click past it ...;) ...many thanks to the etsySellers for this small portion of "love input" ...enjoy the "loveBrowsing"...and in fact this is frauheuberg´s 100ster post ... wow, right?...so hear you later ...


(images by the links above)

...back in 2010...

...und da sind wir wieder zurück in 2010...unglaublich wie schnell die zeit vergeht...aber es war schön...mal offline zu sein...nur mit den lieben zeit verbringen...die seele baumeln zu lassen...an nichts zu denken...viele kleine stille momente...mein vorsatz auch in diesem jahr...sich einfach mal auszeiten zu nehmen...und so befinden wir uns noch ein wenig in einem kleinen winterschlaf...;)...also verzeiht, wenn es die nächsten tage erstmal langsam losgeht...aber dafür bestimmt wieder mit ganz vielen tollen inspirationen...und an alle "open until christmas"- teilnehmer...wir haben euch nicht vergessen...;)...die kostbarkeiten gehen die nächsten tage auf reisen...also ein ganz tolles spannendes und vorallem gesundes 2010...bis später...;)...



... and here we are back in 2010 ...amazing how fast time flies ...but it was beautiful ... to be offline ...just spend time with your loved ones ...to let dangle your soul ...to think of anything ...many small quiet moments ...my intention in this year ... simply take time-outs...and so we are still a bit in a little hibernation ...;)...so forgive us if the next days start slowly...and in return more determined with a whole bunch of great inspirations ...and to all "open until christmas" - participants ...we have not forgotten you ...;)...the treasures will go the next day on the road ...so a very exciting and above all especially a healthy 2010 ... see you later ...;)...


(images by frauheuberg 2010)

confetti eggs for the new year by mayamade

by mayamade

also hier unser versprochenes letztes DIYprojekt im jahre 2009...konfettiEier für silvester...eine tolle idee für kinder zum selbermachen...einfach und schnell...man muss nur eier ausblasen und oben ein kleines loch bohren...das ganze dann mit selbstgemachtem konfetti und wünschen fürs neue jahr füllen...dann mit ausgeschnittenen papierkreisen verkleben ...und viola der spass kann beginnen...;)...für eine genauere anleitung einfach bei mayamade vorbeischauen...lieben dank für die inspiration, maya...;)...
so...das war das letzte DIYprojekt für dieses jahr...;)...wir werden uns jetzt auch in eine internetfreie zeit verabschieden...um uns inspirieren zu lassen und frisch ins neue jahr zu starten...wir sagen danke an alle, die auf unsere seite gefunden haben und so ab und zu mal vorbeiklicken in dieser großen bloggerWelt...danke für alle kommentare und lieben worte in den letzten wochen...das versüsst uns jeden tag...;)...wir wünschen euch ein wunderbares fest im kreise eurer familien, geniesst jeden moment und alles liebe fürs neue jahr 2010...dann hören wir uns wieder...bis dahin...lasst es euch gutgehen...bis bald...;)...

so here our promised last DIYproject in the year 2009 ...confetti eggs for new year ...a great idea for kids to make it by themselves... easy and fast ...you only need to blow up eggs and drill a small hole above the top ...all then fill with homemade confetti and wishes for the new year ...then stick up with cut out paper circles ...and viola the fun can begin ...;)...stop by for detailed instructions by mayamade ...thanks for the inspiration, maya ...;)...
so ... that was the last DIYproject for this year ...;)...we will say goodbye now in an "internet free time" ...inspire us and make a fresh start into the new year ...we say thank to all who have found our site and click so by from time to time in this great blogger world ...thanks for all the comments and loving words in the recents weeks ...it sweetens us every day ...;)...we wish you a wonderful christmas in the circle of your families, enjoy every moment and all the love for the new year 2010 ...then we hear ourselves again ... until then ... you let it go well ...bye for now...;)...


(images by mayamade)

...the day of lucia...

...hallo ihr lieben...erst heute komme ich wieder zum bloggen...ja, es weihnachtet sehr...viel zu tun und manchmal braucht man kleine auszeiten...;)...und da wir es vergessen haben euch ein wunderbaren dritten advent zu wünschen...wünschen wir euch dafür eine noch viel zauberhaftere woche vor weihnachten...hoffentlich lasst ihr euch nicht nur von der allgemeinen hektik anstecken, sondern geniesst auch neben aller arbeit die letzten tage vor weihnachten...mit einem punsch in der eisigen kälte und strahlenden kinderaugen unter brennenden lichterketten...die kleinen dinge im leben sind doch immer die grössten, oder?...
gestern war der wichtigste tag der vorweihnachtszeit in skandinavien, der 13.dezember, der tag des luciafestes...hier wird die heilige lucia gefeiert , die einzige katholische heilige, der im protestantischen skandinavien noch gedacht wird...das datum wird allerdings oft auch mit der tradition älterer festlichkeiten zu wintersonnenwende in zusammenhang gebracht...so glaubte man viele jahrhunderte lag daran, dass der 13.dezember der kürzeste tag des jahres sei...und an diesem dunkelsten tag des jahres sollte die macht "luzifers" (des teufels) besonders groß gewesen sein...aus dem wort "luzifer" entstand schließlich das schwedische wort "lus", was soviel bedeutet wie "ungeheuer" ... diese "lusse" sollen in der nacht der wintersonnenwende herumspuken...in schweden wird die "lucianacht" deswegen oft auch als "lussenatt" bezeichnet...
soviel zu geschichte...;)...wir hatten gestern ein eigenes kleines frauheuberg luciafest...haben zum kleinen, aber feinen last christmas shopping eingeladen...und unsere gäste fanden unter den frauheuberg kostbarkeiten wohl noch das eine oder andere fehlende geschenk...so macht feiern einfach spass, oder?...überall glückliche gesichter...;)...hoffe ihr hattet auch soviel spass ...bis später mit einem wunderbaren DIYprojekt von stephanie levy...versprochen...;)...

hello my dear ... only today I'll be back to blogging ...yes, Christmas is near ...much to do and sometimes you need a little time out ...;)...and because we have forgotten it to wish you a wonderful third advent ...we wish you an even more magical week before christmas ...i hope you let yourself not only infect from the general hustle and bustle, but also enjoy besides all the work to all the final days before christmas...with a punch in the freezing cold and shining eyes of children under the burning lights ...the little things in life are always the greatest, right? ...

yesterday was the most important day of christmas in scandinavia, december the 13, the day of Lucia ...st. lucia is celebrated here,the only catholic saint, who is remembered in protestant scandinavia...however, the date is often also associated in connection with the tradition of older winter solstice festivities ...it was believed for many centuries to the fact that december 13 was the shortest day of the year ... and the power of "lucifer" (the devil) have been at this darkest day of the year very big ...from the word "lucifer" was finally the word "lus" created, the swedish word, which means "monster" ...these "lusse" will haunt in the night of the winter solstice ... in sweden, the "lucianight" is so often called "lussenatt" ...
so much to history ...;)...yesterday we had our small private frauheuberg lucia day ...have invited to a small but fine last christmas shopping ...and our guests have yet found among the frauheuberg´s treasures the one or other missing gift ...so celebrate is simply fun, or?...happy faces everywhere ...;)...hope you had so much fun like us ...up later with a wonderful DIYproject by stephanie levy ... promised ...;)...


(images by frauheuberg 2009)

...the open until christmas contest...

1. Baby sock advent calendar..., 2. moleskine_071126.jpg, 3. Untitled, 4. Ornaments for Days 1-12, 5. green buttons, 6. kids' drawings, vintage illustrations, stamps, paper, 7. advento, 8. advent calendar, 9. finished

...jetzt kann man wirklich schon an den alljährlichen adventskalender denken...oder was meint ihr?...und da hat man ja die qual der wahl...mal wieder der herkömmliche schokokalender vom supermarkt nebenan...oder mal einen ganz eigenen individuell gestalteten...auf der suche nach neuen inspirationen haben wir diese zauberhaften ideen entdeckt...jede für sich sehr persönlich und immer ein wenig anders...lieben dank den creativen flickr-usern fürs "ausleihen"...habt uns sehr inspiriert und die anderen hoffentlich auch...also viel spass beim selberzaubern...und wer lust hat kann uns ja mal ein photo seiner kreation schicken (bis zum 5.dezember) ...die spannensten stellen wir dann auf unserem blog aus...;)...und pststst...für die drei schönsten haben wir eine kleine überraschung...;)...also viel spass und bis später...


... now you can really think about the annual advent calender ... or what do you think?... and since there is so spoiled for choice ... once again the traditional chocolate calendar from the supermarket next door ... or maybe a completely own individually designed ... in search of new inspirations, we have discovered this magical ideas ... each of them very personal, and always a little different ... thanks to the creative Flickr users for "rent" ... We have very inspired and the others hopefully, too ... so a lot of fun while create by yourself. ... and who are interesting can even send us a photo of his own creation via mail (until the 5 of december)... then we show the most exciting calenders on our blog ... ;)... and pststst...for the three most beautiful we have a little surprise ...;)... so have fun and see you later ...

(images by the links above)

...white and orange...

...da bin ich wieder...spät...aber wieder da...;)...musste heute echt ein bißchen kürzer treten...mit so einem aufkeimenden infekt...nun ja...egal...auf jedenfall bin ich dann heute, dank jenn ski , mal wieder auf die amerikanische lifestyle-lady martha stewart aufmerksam geworden...unglaublich mit welcher begeisterung halloween in amerika angegangen wird...und wie unglaublich kreativ...dabei bin ich beim surfen auf ihrer website, auf diese mal etwas andere idee kürbisse zu präsentieren, gestoßen...weiss und orange...und das candybuffett auch gleich passend in den farben...bis zur geisterstund an halloween sind es ja noch ein paar tage...also lasst euch doch noch ein wenig inspirieren von martha...viel spass...;)...und danke jenn ski ...


... I'm back ... late ... but there again ...;)... today i had really come a little slower.... with such a burgeoning infect ... well ... whatever... at any rate, I became then today, thanks jenn ski, once again aware of the American lifestyle-lady martha stewart ... incredible with which enthusiasm halloween is addressed in America ... and how incredibly creative ... while on the surf on her website i am pushed to this time slightly different idea of presenting pumpkins ... white and orange ... and a candy buffett that also fits into the same color ... until there are few days to the witching hour of halloween ... So you can let yourself a little inspired by martha ... a lot of fun ... ;)...and thanks jenn ski ...


(images by martha stewart)