Assoziation am Freitag, Frage-Foto-Freitag und das Glückspaket

Was für ein Spiel vorgestern Abend...;)...eigentlich bin ich ja garnicht so fußballverrückt. Wenn ich dann aber mal schaue, dann werde ich meistens auch ganz schnell zum Landespatrioten. Wir dürfen also gespannt sein auf mehr am Sonntag...und auf ein hoffentlich warmes und grillfreudiges Wochenende. Es ist Freitag, yeah...und wie immer sammeln die liebe Jules vom Kleines Freudenhaus und ich heute wieder zusammen ein Bild, ein Wort/Spruch/Gedicht, einen Song, einen Link und ein Video. Diesmal um das gute Wetter herauf zu beschwören...zum Thema: Sommer...na, ist euch schon heiß? Dann mal los...

What a game two days ago ...;) ... actually I'm not at all so crazy about football, but when I look it once, then I'm usually quite fast one of these country patriots. We can look forward to more on Sunday ... and hopefully a hot grill and joyous weekend. It's Friday, yeah ... and as always, the sweet Jules from Kleines Freudenhaus and I collect back together a picture, a word/quote/poem, a song, a link and a video. This time around to conjure up the good weather ... on the topic: Summer ... well, do you already feel hot? Then here we go ...

  

1. Ein Bild...

1. A photo...

  

2. Ein Wort/Spruch/Gedicht...

2. A word/quote/poem...

"Wer Schmetterlinge lachen hört, der weiß wie Wolken schmecken..."

"Who hears butterflies laughing, could know how clouds taste..."

(Zeile aus Liedtext von Carlo Karges)

3. Ein Song...

3. A song...

leicht wie ein Sommermorgen...mit Baleen Morning von Balmorhea

light as a summer morning ... with Baleen Morning by Balmorhea

4. Einen Link...

4. A Link...

ins Glück geküsst mit air kissed

kissed to happiness with air kissed

und was liebt ihr am Sommer?...das jede Minute unter freiem Himmel leben...barfuß laufend Zitroneneis schlecken...oder das sich ins kühle Blau stürzen?...wie herrlich, dann hoffen wir das Beste die nächsten Tage und gehen Sonnenstrahlen fangen...und heute auch wieder ein paar Impressionen für Steffi´s und Mr. Linky´s Frage-Foto-Freitag...hier unsere 5 für diese Woche...

and what you love about summer? ... live every minute in the open air ... lick lemon ice by running barefoot ... or plunge into the cool blue? ... how wonderful, then we hope for the best the next days and go catch sunrays ... and also again a few impressions for Steffi's and Mr. Linky's Frage-Foto-Freitag ... here are our 5 for this week ...

1. Was vermisst du gerade?

1. What are you missing right now?

lauschige Siesta, mal leise, mal lustig...einfach Zeit 
cozy siesta...times silent, times funny...i miss time...

2. Was hast du diese Woche ganz schnell gemacht?

2. What have you done very quickly this week?

das süße Paket aus Elbmari´s   Der Gebrauchtwarenladen ausgepackt...danke, meine Liebe

 unpacked the sweet package out from Elbmari's  Der Gebrauchtwarenladen ... thank, you my dear

3. Ein toller Tip?

3. A great Tip?

Eiscreme-Sandwiches aus der aktuellen Sommerausgabe von donna hay magazine

ice-cream sandwiches from the summer issue donna hay magazine

4. Eine Sache, die du nicht benutzt, weil zu (hübsch) cool?

4. One thing that you don´t used because its too (pretty) cool?

zu cool zum öffnen...WOSTOK von TANNENWALD

to cool to open...WOSTOK von TANNENWALD

5. Wie siehst du im Moment oft aus? 

5. How do you often look these days? 

Wir schaffen das!...Ja, auf jedenfall...oder?

We Can Do It!...Yes, we can...right?

und ihr? ...müde, zum Bäume ausreißen bereit, den ganzen Tag in schwarz, rot, gold gehüllt? Oder von allem ein bißchen? Aber ganz bestimmt wochenendreif, oder? Wir auch und glücklich darüber, weil wir uns freuen auf...eine gemütliche Grillsause...mit vielen Leckereien...auf digitales Blättern durch den "Kreativwald"...und einmal Capri hin und zurück...auf Fotos am laufenden Band...aufs anhalten, von Sonnenstrahlen fangen lassen ...und Wolkenketten am Himmel zählen...auf Erbeerschlacht im Pfannkuchenmantel und Wecker, die sich rückwärts drehen...auf süssen Bastelzauber...und eine handliche Reise in den Zoo...auf coole Wochenendmucke...und das Leben an sich...ein Traum...mit 5 x click dem Glück...ein Stückchen näher...ich hoff´s und wünsch euch viel...alles Liebe...bis nächste Woche...

• und gestern warst du noch ein...
• Koch dich um die Welt mit pratos e travessas
• den Sommerträumen entgegen...so süss
• nhow...oder wo Musik zum Erlebnis wird
• es hängt mir zum "Haus" raus

and you? ...tired, ready to uproot trees, all day in black, red, gold-wrapped? Or a little of everything? But certainly ready for weekend, right? We are also happy about it, because we are looking forward to a cozy barbecue get-together ... with lots of delicious goodies... to digital browsing through the "creative forest" ... and Capri and back ... to non-stop photos ... to linger, to catch the sunshine ... an count cloud chains in the sky ... to "strawberry battle" in pancake sheat and clocks that rotate backwards ... to sweet craft magic ... and a handy trip to the zoo ... to cool weekend music ... and life itself ... a dream ... with 5 x click to happiness ... one step closer ... I hope and wish you more ...much love ... until next week ...

• and yesterday you were a ...
• cook around the world with pratos e travessas
• against the summer dreams...so sweet
• nhow...or where music will become an adventure 
• it hangs out of the "house" 

(images by frauheuberg, music via youtube, video via vimeo)

One Week, One Collection...oder "Spiel mir das Lied vom...

(gerade wohl) Fußball"...Na, auch ganz aufgeregt wegen dem Klassiker heute Abend?...Niederlande gegen Deutschland...Wer macht wohl das Rennen? Man darf gespannt sein? So wie ich die letzten Tage auf eure wunderbaren Kartensammlungen...so schön...lieben, lieben Dank für all die zauberhaften Gedanken, Kommentare und tollen Posts zu unserer letzten One Week, One Collection, die übrigens noch bis morgen Nacht 23.59 Uhr läuft. Wer also noch Postkarten mit sammeln will, bitte gerne! Ich habe mich am Wochenende mit unserer Kleinen mal wieder durch Vintage-Memory und Retro-Kletteräffchen gespielt. Ich liebe alte Spiele und sie lieben mich...auf Flohmärkten, von Reisen und aus Online-Vintageläden zusammengetragen...wurden sie bei uns neu entdeckt und sind ein beliebter Begleiter für spielerische Pausen zwischendurch. Eigentlich bin ich gar nicht so die "Spielerfrau", aber bei den alten schönen Spielideen mache ich gerne immer wieder Halt und fange heute mal für unsere One Week, One Collection ein paar spielerische Impressionen ein . Und ihr? Auch das Herz ans Spielen verloren? Oder nur mal ab und zu einer Partie "Mensch ärgere dich nicht" frönen? Wie auch immer zeigt uns doch die nächsten Tage mal eure Lieblingsspiele für Groß und Klein! Natürlich sind wir wieder sehr gespannt und freuen uns auf eure Kommentare zum heutigen "Spiele" - Link in unserer Linksammlung am Ende des Posts (auf "Add your link" klicken, Link eingeben mit Bild und freuen auf eine gesammelte "SPIELerei" diese Woche)...ich spiele mich dann mal weiter durchs Leben...mit Grüntee und Wollsocken der Sonne entgegen...habe alten Klang im Herzen...bleibe stehen...glücklich im Moment...wie in einem lauen Sommerregen...;)...bis später...

or "Play me the song of...(just probably) football "... Well, quite excited about the classics tonight? ... Netherlands against Germany ... Who wins the race? Are you also curious about it?... just like me the last days about your wonderful card collections ... so beautiful ...  Thanks so much for all the lovely thoughts, comments and great posts about our last One Week, One Collection, which runs the way until tomorrow night, 12.00 a.m. So if you still want to collect postcards with us, please show them! At the weekend I have again played  with our little one our vintage memory and Retro Kletteräffchen. I love old games and they love me ... collected at flea markets, on travel and from online vintage shops ... they were re-discovered by us and are a favorite companion for fun breaks in between. Actually, I'm not at all that kind of "player´s wife", but with these old beautiful game ideas I like constantly stop by and so i show today for our One Week, One Collection a few playful Impressions from them. And you? Have you lost the heart to a game? Or just play sometimes a game of "Mensch ärgere dich nicht"? Anyway please show us the next days some of your favorite games for all ages! Of course, we're again very excited and looking forward to your comments on today's "games" - link in our link collection at the end of the post (click on "Add your link", type your link with a picture and look forward to a collected "Games around" this week) ... I play once again through life ... with green tea and wool socks towards the sun ... have old sounds in the heart ... stay happy ... at the moment ... like in a warm summer rain ...;)...until later...

(images by frauheuberg 2012, music via youtube)

Zeigt uns doch mal eure "Lieblingsspiele" für Groß und Klein! Wir sind gespannt!

Show us mabye your "Favorite Games" for all ages! We are very curious about!

Assoziation am Freitag, Frage-Foto-Freitag und das Glückspaket

Heute vor einer Woche saß ich schon im Zug gegen Norden...neugierig und voller Vorfreude auf alles, was mich im schönen Hamburg erwarten sollte. Und ich wurde nicht enttäuscht. Nein, ganz im Gegenteil, verzaubert von all den wunderbaren Menschen, die ich dort treffen durfte. Meine Lieben, es waren zwei unvergessliche Tage...so schön...auch weil ich meine liebe Jules vom Kleines Freudenhaus endlich persönlich in die Arme schließen durfte. Ach, was für eine Freude...war´s mit dir, allerliebste Musikschwester...und daher sammeln wir heute wieder fröhlich miteinander ein Bild, ein Wort/Spruch/Gedicht, einen Song, einen Link und ein Video...passend zum letzten Wochenende...zum Thema: Bloggertreffen in HH...na, neugierig? und los geht´s...

A week ago today I was sitting on the train on the north ... curious and full of anticipation for all that awaited me in the beautiful Hamburg. And I was not disappointed. No, quite the contrary, enchanted by all the wonderful people who I have met there. My dears, there were two unforgettable days ... so beautiful ... and also because I have finally allowed to close the lovable Jules from Kleines Freudenhaus in my arms. Oh, what a joy ... with you, dearest music sister... and therefore we gather today again happily together a picture, a word/quote/poem, a song, a link and a video ... suitable to last weekend ... on the theme: Blogger Meeting in HH ... well, curious? and there we go ...

 

1. Ein Bild...

1. A photo...

2. Ein Wort/Spruch/Gedicht...

2. A word/quote/poem...

"Wenn Worte sich treffen, begegnen sich Menschen."

"When words cross, then people meet."

(Alfred Rademacher)

3. Ein Song...

3. A song...

im Zug nach Hamburg und zurück...ganz oft...ClickClickDecker...mit "Durch die Bank..."

on the train to Hamburg ... quite often ... Clickclickdecker ... with "Durch die Bank..."

4. Einen Link...

4. A Link...

die Liebe in Worten...mit langeluetje (danke, Sabine von azurweiss!!!)

 the love in words...with langeluetje (thanks, Sabine from azurweiss!!!)

und auch mal "blind" getroffen?...so ins Blaue hinein...sich eingelassen und soviel Neues entdeckt? Ich muss gestehen, ich war ganz fasziniert von dem Gefühl Menschen zu begegnen, die man nur übers Schreiben kennt, bei denen man sich aber im analogen Leben gleich zu Hause fühlt...ein wunderbares Gefühl...kaum zu glauben...und heute meine Antwort zu Frage 3 bei Steffi´s und Mr. Linky´s Frage-Foto-Freitag...bitte schön...

and sometimes a "blind-date", too? ... so "into the blue" ... get involved and discovered so much new? I must admit, I was quite fascinated by the feeling to meet people you only know about writing, but with whom you feel in the analog life like at home ... a wonderful feeling ... hard to believe ... and today, my answer to Question 3 at Steffi's and Mr. Linky's Frage-Foto-Freitag ... so there you go ...  

1. Eins deiner Lieblingswörter?

1. One of your favorite words?

2. Neu in deinem Leben?

2. New in your life?

die vielen kleinen süßen Dinge von meiner Westenschnitte...merci...

all the little sweet goodies from my Westenschnitte...merci

3. Was kannst du selbst kaum glauben?

3. What you can hardly believe?

das genussvolle Schlemmen mit sovielen wunderbaren Menschen

the culinary feast with so many wonderful people

4. Dein Motto für diesen Samstagabend?

4. Your motto for Saturday night?

5. Was wirst du am Wochenende endlich tun?

5. What will you finally do on the weekend?

 

ein beeriges Rezept für die nächste "Post aus meiner Küche" suchen 

 search a berry recipe for the next "Post aus meiner Küche"

und ihr? ...schon wilde Pläne fürs Wochenende geschmiedet? Oder lasst ihr es auch ein wenig ruhiger angehen?...vielleicht auch dem Fußballfieber verfallen...das Tore zählen kann beginnen...der Kampf um die Fernbedienung vom Fernseher auch...ich halte zumindest die nächsten Tage den Ball flach...mit schlafen und kuscheln...die Lieben warten...mit Stadt, Land, Fußball (in Hamburg entdeckt, siehe oben)...und Schokozauberkeksen vom Herrn Max...ein Traum...mit Donna Hay "Speedy Dinners" zaubern...mhhh...und sich in den Samstag klicken...mit neuen Hamburg Links...da gibt´s soviel noch zu entdecken...die tollen Zeitschriften vom Kleines Freudenhaus warten auch, danke liebe Westenschnitte...also ganz sanft ins Wochenende gleiten lassen...die Daumen drücken...und sich mit neuer Lieblingscreme verwöhnen...5 x glücklich klicken und Zauberklang für euch...ach ja, das Wochenende kann beginnen...alles Liebe und bis nächste Woche...

• ein Fest für die Bücher...so süß
• Miss Milch...liest dir was
• HHanesatin...oder wieder in die Ferne streifen
• Fairplay mit fairretail
• Dein Weg...ist mein Weg

and you? already make wild plans for the weekend? Or you let it also tackle a bit quiet? ... Maybe even fall in football fever ... the goals can begin to count ... the battle for TV control, too ... I also think to hold the ball the next few days low ... with sleeping and cuddling ... the love ones wait ... with Stadt, Land, Fußball (discovered in Hamburg, see above) ... and chocolate magic biscuits by Herrn Max ... a dream ... with conjure up Donna Hay´s "Speedy  dinners"... mhhh ...and klick into Saturdays... with new Hamburg Links ... there's so much still to be discovered ... the great magazines from Kleines Freudenhaus are waiting too, thank you my lovable Westenschnitte... glide gently into the weekend ... let keep our fingers crossed ... and pamper myself with a new favorite cream ... then 5 x happy click and magical sound for you ... oh yes, the weekend can begin ... much love and until next week ...

• a party for the books...so cute
• Miss Milch...read you something
• HHanesatin...or get the wanderlust again
• Fairplay mit fairretail
• Your Way...is my way

(images by frauheuberg 2012, video via vimeo, music via youtube)

 

One Week...One Collection...oder "Send me postcards from..."

...L.A., Hamburg oder dem Ort eures Herzens...Ich bin noch nicht wieder ganz hier...immer noch ein wenig am träumen...von diesem wunderbaren Wochenende an Elbe und Alster...es war einfach zu schön...und wunderbare Postkarten fand ich auch...für die Lieben zu Hause...den Blickpunkt wechseln...eröffnet manchmal ein Meer von neuen Möglichkeiten...macht Lust aufs Entdecken...und analoge Post im Briefkasten so glücklich, oder? Von diesen geschriebenen Glücklichmachern kann ich mich kaum trennen...Zeilen an mich...für immer...gesammelt hier und da...und immer wieder schön zum anschauen...heute einen Tag später in unserer One Week, One Collection vielleicht ein paar meiner Lieblingskarten gefällig?...Bitte sehr..."ein kleines Hallo" von MOZAIQ, heiter älter werden und lesen mit ars vivendi verlag, Kaugummiblasen mit Ieva Jansone (eine Karte von der lieben MiMa), rot-weiße Grüße von krisma&isa (übrigens auch einer unserer Goodie-Bags Sponsor...lieben Dank!!!), kluge Gedanken eingefangen mit filousophie, der Kunst auf der Spur mit Taschen Verlag ...handmade Zauber vom Fräulein Text...japanische Träume mit Kokomaru...wunderbare Wortmalerei mit Ruth Gimpel...und bunte Welten von Ninainvorm...ach, da wären so viele...und ihr? Welche glückliche Post hat euch schon erreicht? Zeigt uns doch mal eure liebsten Postkarten aus allen Herren Länder! Wie immer sind wir sehr gespannt und freuen uns auf eure Kommentare zum heutigen "Karten" - Link in unserer Linksammlung am Ende des Posts (auf "Add your link" klicken, Link eingeben mit Bild und freuen auf ein gesammeltes "Kartenmeer" diese Woche)...vielleicht schreibe ich heute noch eine Karte...ans "Leben"...wie schön es ist...und swing mich durch den Alltag...mit einem Lächeln...den guten Gedanken entgegen...ein schöner Plan, oder?...;)...

 ... L.A., Hamburg or the place of your heart ... I´m still not here ...I'm dreaming again ... of this wonderful weekend on the Elbe and Alster ... it was just too lovley... and I found beautiful postcards, too ... for the loved ones at home ... change the focus ... sometimes opened a sea of ​​new possibilities ... a desire to discover ... and analog post in the mailbox makes so happy, right? I can hardly separate from these written happy makers ... lines to me ... forever ... collected here and there ... and so beautiful to look again and again to them ... a day later in our One Week, One Collection perhaps a few of my favorite cards, are you interesting? ... Here we go ... "a little hello" from MOZAIQ, get older and read with ars vivendi publishing, chewing gum bubbles with Ieva Jansone (a card from the lovable MiMa), red and white greetings from krisma&isa (incidentally, also a sponsor of our goodie bags ... thanks very much!), captured clever ideas with filousophie, on a art trip with Taschen Verlag ... handmade charm by Fräulein Text ... Japanese dreams with Kokomaru ... wonderful word-painting by Ruth Gimpel ... and colorful worlds of Ninainvorm ... ah, there were so many ... and you? What happy post has already reached you? Show us some of your favorite postcards from all over the world! As always, we are very excited and looking forward to your comments on today's "Postcards" - link in our link collection at the end of the post (click "add your link", type your link with a picture and looking forward to a collected "sea of cards" this week) I write today ... maybe even a card ... to the "life" ... how wonderful it is ... and swing me through the day ... with a smile ... towards the good thoughts ... a great plan, right? ...;) ...

(images by frauheuberg 2012, music via youtube)

Zeigt uns doch mal eure "liebsten Postkarten" aus allen Herren Länder! Wir sind gespannt!

Show us mabye your "Favorite Postcards" from all over the world! We are very curious about!