Back again here...and in 2012

Ach, wieder angekommen hier...und in 2012...zwei Wochen im offline-Modus und nach gefühlten 5 Stunden Aufräumen bei meinen so verwaisten Freunden Facebook, Twitter und Co sitze ich jetzt hier vor unserem Blog...zum ersten Mal nach zwei Wochen...kein Internet, keine Suchmaschinen, keine Pinboards, keine emails lesen...ganz weg im Jetzt und hier...bei meinem Lieben...irgendwie verrückt...ein wenig fühle ich mich wie bei meinem ersten Post...voller Vorfreude und mit viel Erwartung im Bauch...der Selbstversuch ist gelungen, auch wenn ich mich beim Lesen der einen oder anderen Lieblingszeitschrift wirklich zügeln musste nicht das "www" einzugeben...es fühlte sich gut an...verdammt gut...einfach mal in den Tag zu bummeln, mit Wollsocken auf dem Sofa Hilde und Coco zu lauschen, ganz viel Schokolade zu essen, den Weihnachtsbaum noch stehen zu lassen, fast Bogenschießmeisterin zu werden, mit "Pünktchen und Anton" Einbrecher zu stellen, Prinzessinenschlösser zu malen, Mittags einzuschlafen und zu den 17 Uhr Nachrichten aufzuwachen, neue Rezepte im Traum zu kochen und dann doch Fast Food zu bestellen, zu Anne Kaffekanne zu tanzen und loszulassen...den Alltag, die Eile, das "ich muss"... aus dem Bildschirm zu fallen und Kräfte zu sammeln...für ein Entdecken mit euch in einem neuen wunderbaren Jahr...alles Liebe für 2012...schön wieder hier zu sein...ich freu mich darauf...mit Musik und ganz viel Lust am Leben ... bis später...

Oh, come back again here and ... in 2012 ... two weeks in offline mode and after 5 hours cleaning up at my friends Facebook, Twitter and Co, I'm sitting here in front of our blog for the first time after two weeks ... no internet, no search engines, no pinboards , no reading emails ... all gone in the here and now ... with my loved ones ... somehow crazy ... I feel a little bit like in my first post ... full of joy and with much anticipation in the belly ... the self-test was successful, even if I had to restrain myself to not enter the "www" while reading the one or the other favorite magazine ... it felt good ... damn good ... time to just stroll into the day, to listen with wool socks on the couch to Hilde and Coco, to eat quite a lot of chocolate, to leave the Christmas tree stand still, to become almost an archery champion, to intercept bulglars with "Pünktchen und Anton", to paint princess castles, to go asleep at noon and wake up on the 17 clock news, to cook new recipes in your dreams and then almost order fast food, to dance with Anne Kaffeekanne and let it go ... the life, the hurry, the "I must" ... to fall off the screen and gather strength ... for discoveries with you in a wonderful new year ... all the best for 2012 ... so fine to be back here  ... I'm looking forward to it ... with music and a lot of pleasure for life ... until later ...

(images by frauheuberg 2012, music by youtube)

11 aus 2011...a year full of life and happiness

Wintersonne und stille MomenteKrümelmonster und Helaukleine Fluchten zu geheimen Ortenfrühlingsfrische Entdeckungenin den Sommer springenNatur und Heimatgefühl die "Kunst zu Leben"Meeresduft und weiter HimmelGroß werden in der "Villa Kunterbunt"Magie im Kleinen und Großensüßes Warten auf das Christkind

Heute ist der 13. Dezember, Mitwintertag, der Tag, der vor der gregorianischen Kalenderform als kürzester Tag des Jahres galt (heute gilt der 22. Dezember als kürzester Tag). In vielen skandinavischen Ländern zum Gedenken an die heilige Lucia, die im Jahre 303 nach Christus in Syrakus den Märtyrertod starb, gefeiert ... ein Fest des Lichtes mit traditionellem Gebäck und Gesang. Das Ende des Jahres rückt näher, die Tage werden langsam wieder länger...Zeit der Wintersonnenwende...und für uns heute genau der richtige Tag um bei der wunderbaren Idee "11 aus 2011" von Ricarda von 23qmstil mitzumachen...eine kleine, aber feine Reflektion über ein Jahr voller Erinnerungen und wunderbarer Momente...stiller Gedanken...vieler Ideen...zauberhafter Begegnungen...ein Jahr der Glückspakete...der kleinen und großen Wunder...ein Jahr des Kommens, aber auch des Gehens...ein Jahr voll Leben...Ricarda, lieben lieben Dank für deinen wunderbaren Aufruf...er hat so viele Gedanken zurückgebracht...einfach schön...Habt ihr auch Lust mitzumachen, dann hinterlasst doch bei Ricarda auf 23qmstil einen Kommentar mit einem Link zu euren ganz persönlichen "11 aus 2011"...ich bin gespannt...;)...



Today is the 13th December, midwinter day, the day that was before the Gregorian calendar the shortest day of the year (today December, 22th is the shortest day). In many Scandinavian countries it is celebrated as a commemorate to the Saint Lucy, who died in 303 AD in Syracuse a martyr's death ... a festival of light with traditional cakes and singing. The end of the year approaches, the days are getting longer again ... time of the winter solstice ... and for us today exactly the right day to go along with the wonderful idea "11 aus 2011" by Ricarda from 23qmstil ... a small but lovley reflection on a year full of wonderful memories and moments ... of silent thoughts ... magical encounters ... many ideas ... a year of Glückspakete ... of small and large miracles ... a year of coming, but also of going ... a year full of life ... Ricarda thanks so much for your wonderful call ... he has brought back so many thoughts ... just beautiful ... Have you also like to join, then just leave a comment with a link for Ricarda on 23qmstil to your own personal "11 aus 2011" ... I am just so curious ...;)...






(images by frauheuberg 2011)

good resolutions

1. Resolution, 2. 1st Jan/2009! - Resolutions..., 3. resolution, 4. 1/365x2: Resolutions, 5. 004:365 Resolutions, 6. 002 new years resolution, 7. Resolutions No.1, 8. New Years Resolution, 9. new year resolution, 10. first resolution for *09, 11. 2010 Resolution., 12. New Years Resolutions, 13. New Years Resolution

wir wollen ja auch nicht im neuen jahr mit unseren gewohnheiten brechen...also hier noch schnell unser donnerstagsMosaic nachgereicht...ist heute wirklich schon wieder freitag?...unglaublich...;)...diesmal zum thema...gute vorsätze...im neuen jahrzehnt...lieben dank den flickrUsern, die ihre mit uns teilen...;)...vielleicht sollte ich auch mal so eine liste machen...aber eigentlich kann ich nur oben zitieren...jeden tag etwas gutes tun...das ist der beste vorsatz fürs neue jahr...oder?...mit den kleinen dingen, die welt ein wenig heller machen...und das nicht nur zu irgendwelchen vorgeschriebenen terminen...nein, einfach immer, jeden tag und jeden augendblick...;)...oder?...


we do not want to break even in the new year with our habits ...so here still fast our thursday Mosaic...today is really friday again? ... incredible ...;)... this time about good resolutions ...in the new decade ...thanks to the flickrUsers who share them with us...;)...perhaps I should also make such a list ...but i really can only quote the top ... do something good every day...this is the best resolution for new year ... right? ...do with the little things make the world a little brighter ...and not only to any statutory deadlines ...no, just always, every day and every moment ...;)... right? ...


(images by the links above)