September 27, 2013

The Winner is...oder heute klick ich euch wieder ins GLÜCK!!!

The Winner is...oder heute klick ich euch wieder ins GLÜCK!!! 01Als ich Ende Juli unseren Post zum Sommerbloggertreffen in Ulm ins Netz stellte, ahnte ich noch nicht, dass es bis Ende September dauern würde die Gewinner unseres Giveaways zu finden. Es lag ganz sicherlich nicht an euch, sondern an einer elend langen To-Do-Liste, die ich, professionell wie ich bin, gekonnt ignorierte und lieber dem Sommerglück nachreiste...;)...aber jetzt habe ich mich durch eure Kommentare geklickt und die glücklichen zwei Besitzer unserer bunten Goodie-Bags ermittelt...Trommelwirbel...über zwei prall gefüllte RICE Taschen dürfen sich Karens Backwahn und Lena Wannigmann freuen (in den nächsten Tagen bekommt ihr eine Mail) Herzlichen Glückwunsch! Allen anderen lieben Dank fürs mitmachen und eure Geduld beim Warten...danke...

As I put our post about the summer bloggers meeting in Ulm into the net at the end of July, I had no idea that it would take until the end of September to find the winners of our giveaways. It was certainly not your fault. But there was this miserably long to-do list that I, as a professional, skillfully ignored and rather enjoyed the summer ... ;) ... but now I have clicked through all your comments and found the happy winners of our two colorful goodie bags ... drum roll ... two RICE bags will go to Karens Backwahn and Lena Wannigmann (in the next few days you will receive an email) Congratulations! And Thanks to all the others for signing up and the patience while waiting ... thank you ...


und hier gibt es jetzt zum Wochenende endlich wieder ein paar Klicks ins Glück...Dinge, die ich die letzten Wochen entdeckt habe und die mir ein Lächeln aufs Gesicht zauberten...die liebe Jules vom Kleines Freudenhaus und frauheuberg treffen sich dann endlich nächste Woche wieder zu den hoffentlich schon allseits vermissten Joys of the Week...also Wollsocken an, Milchkaffee im Lieblingsbecher und beschwingt durch unsere Zaubereien klicken...alles Liebe und bis nächste Woche... 

and here you will find finally again a few clicks to happiness ... things that I've discovered the last weeks, and that conjured me up a smile on my face ... the lovable Jules from Kleines Freudenhaus and frauheuberg will meet again next Friday to our hopefully missing Joys of the Week ... so socks on, milky coffee in your favorite mug and clicking elated through our link magic ... much love and until next week ...


+ Früh am Morgen...einfach DU + early in the morning...simple YOU
Strick dich ins Herbstglück!!! + Knit you up into autumn happiness!!!
+ mit Food52 den Suppenlöffel schwingen + swing the soup spoon with Food52
+ Ein Mann, eine Idee...für die Ewigkeit + A man, an idea...for eternity
+ neue Blätterliebe für kalte Tage + new Sheets Love for cold days
+ where you invest... + where you invest...
+ kunstvoll durchs Schlüsselloch geguckt + artfully looked through the keyhole
+ und mit Dig Down Deep hinein ins Leben + and with Dig Down Deep into life


(images by frauheuberg 2013, music by Vandaveer via youtube)

Kommentare:

  1. Oh, das ist ja mein Name. :)
    Dann bekomme ich bald also Post. Juhu, jippi und dankeschön.
    Ein schönes Wochenende, Lena

    AntwortenLöschen
  2. klicke mich gerade durch dein und nun auch mein wochenend-glück... wieder sooo tolle funde! vandaveer singt dazu und der Schlossherr schnarcht dazu ein bißchen neben mir ;-)

    freue mich auf nächste Woche

    allerliebste grüße
    jules

    AntwortenLöschen
  3. endlich zeit gefunden, mich durch deine links zu klicken. die frühstücksseite war so anregend, dss ich mir vielleicht gleich pfannkuchen backe. und eefje de coninck ist eine echte entdeckung. so tolle wohnungen, so lebensnah und echt - toll! das wunderbare vandaveer video kann ich im moment nur total holperig sehen, aber im nächsten jahr bekommen wir hoffentlich endlich schnelles internet!
    dir liebe grüße, bis bald wieder, mano

    AntwortenLöschen