Retrofriday...or the world is wrapped in Bliss

Draußen stürmt es...und hier drinnen wird alles langsamer...ruhiger...ja, raus aus dem Trubel der Zeit. Es gibt soviel wichtigere Dinge, als der Perfektion hinterher zu rennen, oder? 11 aus 2011 hat mir gezeigt wie wunderbar Leben ist. Wie gut es ist, die Momente im Herzen zu behalten...jeder für sich ganz besonders...Ach, lasst uns die Welt in Seligkeit verpacken...heute und jeden Tag ein bisschen mehr...und gerne wieder mit Steffi und Okka, weil...

• all die Begegnungen hier so wunderbar glücklich machen
• mit Griottes das Leben noch besser schmeckt
• es einfach mein Lieblingsweihnachtslied bleibt (ach, Musikschwester Jules)
• jeder Engel seine Flügel bekommt
• ich himmlische Post aus der Vergangenheit liebe
• diese Bilder mir den Atem rauben
• eine Box mit Glanzbildern noch schlauer macht (merci SISTER Magazine!!!)
• diese Handschuhe gleich zwei Herzen wärmen (wie süß)

und weil ich mich auf Zimtschnecken und Kuschelsocken freue...auf mit alten Freunden in Erinnerungen reisen...und Sterne uns die Wartezeit vertreiben...weil kleine und große Wünsche warten...mit Schneeflockenzauber im Garten...weil ich das Glück am Himmel seh (ich dank dir, Freund da oben!)...und mit Lachen im Herz durchs Leben geh...und mit Musik mal wieder ins Wochenendglück gleite...mit meinen Lieben an meiner Seite...lasst Licht ins Herz hinein, oh Glück du kannst so einfach sein!...ich wünsch euch was...alles Liebe...bis nächste Woche...

Outside there is a storm...inside here everything is much quiet ... slower ... yes, out of the hustle and bustle of the time. There is so much more important things than chasing perfection, right? 11 aus 2011 have shown me how wonderful life is. How good it is to keep those moments in your heart ... every single so unique and special  ... Oh, let's wrap the world in bliss ... today and every day a bit more ... and be happy again with Steffi and Okka, because...

• all the encounters here make me so wonderfully happy
• with Griottes life even taste much better 
• it is simply my favorite Christmas song ever (oh, music sister Jules)
• Every angel gets his wings
• I love heavenly post from the past
• these pictures take my breath away
• a box of scraps makes it even smarter (thanks Sister Magazine!)
• these gloves warm up two hearts at the same time (how sweet)

and because I´m looking forward to cinnamon buns and stuffed socks ... to travel in memories with good old friends ... and Stars chase off the wait ... because small and big wishes are standing in the line ...with snowflakes magic in the garden ... because I could see the happiness in the sky (I thank you, dear friend up there!)... and walk with a smile in my heart through life ... and with music once again into the weekend ... with my loved ones by my side ... let light into your heart, oh happiness it can be so easy! ... I wish you something ... much love and take care.. until next week ...

(image by frauheuberg 2011, translation quote "the discovery of a new dish is more important for the human as the discovery of a new star" by Brillat Savarin in "Physiologie des Geschmacks")