September 16, 2011

I´m quick get away...to the oldest confectionery "La Glace" in Copenhagen

Schon wieder Freitag...und großes Geburtstagsfeiern am Wochenende...noch tausend Ideen im Kopf und die Stunden rennen an mir vorbei, aber für eine kleine Pause sollte doch immer noch Zeit sein, oder? Und hätte ich heute einen Wunsch frei, dann würde ich mich an diesen charmanten Platz beamen...eine süße Pause in der ältesten Konditorei in einer meiner Lieblingsstädte...in den alten Räumen der Konditorei La Glace in der Altstadt von Kopenhagen werden süße Träume wahr...von Mazarins (leckere kleine süße Stücke mit Marzipan) über Macarons und Petit Fours hin zu eisig himmlischen Genüssen...meine Geschmacksnerven sind geweckt und ich inspiriert...zu mehr...falls mein eigener "Zauberkuchen" gelingt, dann zeige ich es vielleicht beim nächsten Sonntagssüß von Fräulein Text, mat & mi und lingonsmak...wer weiß...;)...ich gehe dann noch ein wenig schlemmen bei La Glace...so "süß" um wahr zu sein...und ihr, was für süße Träume habt ihr heute?



Friday again ... and great birthday celebrations at the weekend ... a thousand ideas in my head, and the hours run past me, but for a little break you should still have time, right? And if I had today one wish free, then I would be beaming me up to this charming place ... a sweet break in the oldest confectionary in one of my favorite cities ... in the old rooms of this pastry shop La Glace in Copenhagen sweet dreams come true... from Mazarins (delicious little pieces of sweet marzipan), Macarons and Petit Fours up to icy heavenly delights ... my taste buds are awakened and i´m inspired much more ... if my own "magic cake" succeed, then I will show it maybe at the next Sonntagssüß by Fräulein Text, mat & mi and lingonsmak  ... who knows ...;)... I'm still feasting a little bit at La Glace ... so "sweet" to be true ... and you, what kind of sweet dreams have you today?



(images by La Glace)

Kommentare:

  1. der muss gelingen, der wird gelingen! ich möchte dich doch endlich mal "bei mir" haben :) zaubert euch fröhlich durchs wochenende - und la glace hast du extra für mich ausgesucht, oder? ;) herzlgr.

    AntwortenLöschen
  2. Hello, dear Ines! Well, this looks just like heaven. There are so many wonderful pastry and candy shops in Copenhagen but I think I missed this one! I hope your birthday celebrations are fantastic and that your weekend is filled with sweet memories. Me, I'm sitting in my garden with my roses and that's a perfect dream to me! xoxo – g

    AntwortenLöschen
  3. ist noch ein platz in deinem, beamer frei?

    AntwortenLöschen