Part 2 - 5 oder-Fragen + Glückspaket

Ach, herrlich Mittagspause in der Sonne mit den gezeigten Maultaschen. Die waren schwups und schon weg. Unsere Kleine ist also doch eine waschechte Schwäbin...;)...Butter in die Pfanne, Maultaschen rein und frisches Ei dazu...schnell und lecker...und frisch gestärkt sind wir jetzt wieder zurück zu unserem Freitagsdate mit unserer wunderbaren Jules vom Kleines Freudenhaus. Du glaubst nicht, wie gespannt ich schon auf deine Antworten bin, hier sind meine heutigen 5...




1. Süß oder Salzig?

eigentlich kann ich mich da nicht so festlegen. Aber nach was Salzigem brauche ich immer was Süßes und umgekehrt auch. Ich bin also der Vollgenießer...;)...


2. Zeitschrift oder Buch?



im Moment wohl eher Zeitschrift...zum Buch lesen komme ich mehr im Urlaub...aber meine neue kulinarische Entdeckung (dank Steffi von Ohhh...Mhhh) werde ich mir jedenfalls am Wochenende zu Gemüt führen...so schön...und lecker...


3. Frühaufsteher oder Langschläfer?

früher der Langschläfer...jetzt mit Kind gehts einfach früher aus den Federn. Aber das hat auch was für sich. Der Tag fühlt sich dann immer so wunderbar lange an und ein kleiner Mittagsschlaf ist ja auch was Schönes, oder?
 
4. London oder Paris?

gar nicht so einfach, aber ich würde so spontan einfach mal London sagen. Toni und Thea vom Sistermagazine haben mich wieder neugierig gemacht auf diese bunte, kreative und quirlige Stadt. Das letzte Mal war ich noch zu meinen Schulzeiten dort...lange ist es her...da gibt es bestimmt viel zu entdecken...zu einem Café au Lait im Pariser Viertel Marais würde ich aber auch nie nein sagen...

 
5. Spontan oder geplant?

irgendwie von beidem etwas...ich liebe es mich vor Urlauben durch diese tollen Reiseführer zu blättern und interessante Adressen in meinen kleinen Notizbüchern zu sammeln...zu planen, was ich gerne entdecken würde...aber sich spontan mit einer Freundin auf einen Kaffee zu treffen ist und bleibt wunderbar...








und das waren sie wieder unsere 5. Na, Jules, was hast du geantwortet? Ich klicke mich gleich mal rüber zu deinem Glückspaket...bin wieder sehr gespannt...und freue mich auf lauwarmen Pennesalat mit Kräutersteak ( aus der aktuellen Ausgabe des Food-Magazins Lecker), auf meine hoffentlich ultimative Osterdekoidee, auf meine Liebe, die Sonne und neu entdecktes Terassenglück...bin ganz berauscht von diesen Klängen...und lass mich mit meinen heutigen "Glücklichmachern" ins Wochenende fallen...der Sonne entgegen...und dem Leben...alles Liebe...bis nächste Woche...

• eine Frau, ihr Willen, ihre Kraft und ihr Herz (siehe Video oben)
• ein Candle-Light-Dinner mit Suzie
• Heute noch ne BastelEI?
• von Kiwis, Walen und Mutter Natur
  
• Tanz mit mir, pates tapes!

Oh, wonderful lunch in the sun with those shown Maultaschen. And whoosh and they were gone. Our little one is a so true Swabian ...;) ... butter in the pan, Maultaschen with it and fresh egg, too ... quick and yummy ... and invigorated, we are now back to our Friday date with our wonderful Jules from Kleines Freudenhaus. You would not believe how excited I am already on her answers, here are my current 5 ...

1. Sweet or Salty?

I really can not define myself ... After salty I always need something sweet and vice versa also. I am a great connoisseur ...;) ...

2. Magazine or book?

at the moment probably more magazines ... I have more time to read books in the holidays ... but my new culinary discovery (thanks to Steffi from Ohhh...Mhhh) I will browse completly at the weekend ... so beautiful ...  and so yummy ...

3. Early bird or late riser?

in the past the late riser ... now with a child i used to go earlier out of bed. But that has something for itself. The day feels always so wonderful long and a short nap at midday is also a fine thing, right?


4. London or Paris?

not that easy, but I would say just spontaneously London. Toni and Thea from Sistermagazine have made ​​me again curious about this colorful, creative and lively city. The last time I was still in my school days there... is a long time ago ... there will be so much to discover ... but I would never say no to a cafe au lait in the Paris district Marais...


5. Spontaneously or planned?

somehow a bit of both ... I love to browse before holidays through these great travel guides and collect interesting links in my little notebooks ... what I would like to explore ... but meet spontaneously with a good friend for a coffee is the best and always wonderful...

and there were once again our 5th. Well, Jules, what did you say? I will click me over to your Glückspaket a little later ...I´m very excited again ... and look forward to a warm penne salad with herb steak (from the current issue of food magazine Lecker), to my hopefully ultimate Easter decoration idea, to my love, the sun and the newfounded "terrace happiness" ... I´m intoxicated by these sounds ... and let me fall with my present "happiness makers" into the weekend ... follow the sun ... and the life ... all the best ... and until next week ...

• a woman, her will, her strength and her heart (see video above)
• a candle light dinner with Suzie
  
• from kiwis, whales and Mother Nature
• Today still a "tinkerEGG"?
• Dance with me, pates tapes!

(images by frauheuberg 2012, music by youtube)

 

 

Part 1 - the Frage-Foto-Freitag

Guten Morgen, ihr Lieben! Na, schon mit einem Bein im Wochenende? Heute packen wir unser Glückspaket in 2 Teile und starten erst einmal gespannt durch mit Steffi und Okka´s Frage-Foto-Freitag. Es hat soviel Spaß gemacht letzte Woche...all die wunderbaren Antworten in Bildern...falls ihr auch Lust bekommen habt, dann photographiert doch einfach mit bei Steffi und Mr. Linky. Die liebe Okka pausiert und wird hoffentlich schnell wieder fit. Gute Besserung von hier aus, meine Liebe! ...ich knips jetzt los und seh euch später mit unseren 5 oder-Fragen mit Jules vom Kleines Freudenhaus...;)...

1. Wonach riecht dein Tag?

2. Was ist im Kühlschrank?

immer gerne Maultaschen

3. Lieblingsnagellack?

der Lieblingsnagellack unserer Kleinen...lieben Dank nochmals Jules...

...Ich selber benütze immer noch keinen...

4. Worauf freust du dich heute?

auf das Freitags-Date mit Jules vom Kleinen Freudenhaus

5. Dieses Wochenende...? 

nach der ultimativen Osterdekoidee suchen

Good morning, dear ones! Well, already with one foot in the weekend? Today we pack up our Glückspaket into 2 parts and run first excited by Steffi's and Okka´s Foto-Frage-Freitag ... i have so much fun last week ... all the wonderful answers in pictures ... if you want to join in, then photographed simply at Steffi and Mr. Linky. Okka makes a break and hopefully will be soon fit again. Get well soon, my dear! I turn off now and see you later at our 5 or-Questions with Jules from Kleines Freudenhaus ...;)...(the images to the questions you will find above in the german text)...

1. Your day smells of...?
2. What's in the fridge?
3. Favorite nail polish?
4. What are you looking forward today?
5. This weekend ...?

(images by frauheuberg 2012)

One Week, One Collection...and a toast to you

Eine Kissenschlacht mit euch immer wieder gerne...das war ein Spaß...zu schön...durch eure Betten und Sofas zu hüpfen und dabei Altes und Neues zu entdecken...wunderbar gesammelt...habt ihr uns überrascht und so freue ich mich wieder auf eine neue Sammelwoche mit euch. Na, habt ihr auch Lust? Wenn ja, dann bin ich diese Woche in unserer One Week, One Collection auf euren Gläserzauber in den Schränken gespannt. Ich liebe Gläser in all ihren Schattierungen. Jeden Tag benützen wir diese kleinen und großen "Flüssigkeitsfänger"...hier ein Wasser...dort ein frisch gepresster Orangensaft...ein Bier zum Mittag...ein guten Rotwein zum Feierabend...Glas um Glas schenken wir uns ein...schmecken, schlucken, genießen...aus unseren Zauberspendern...Also her mit euren kleinen und großen Lieblingsgläsern und vielleicht erzählt ihr uns auch noch von euren "Lieblingssäften"? Wir sind gespannt und warten wieder sehnsüchtig auf eure  Kommentare und euren "Gläserzauber" - Link in unserer Linksammlung am Ende des Posts (auf "Add your link" klicken, Link eingeben mit Bild und freuen aufs gesammelte "Prost" für diese Woche). Ich schenke mir dann mal einen Lieblingsroten ein und lausche lieber...und träume vielleicht von noch mehr Zauberglas...bin ganz gespannt und sehe wunderbar Gesammeltes, ich hoff´, die Woche wieder...viel Spaß beim zeigen und entdecken...bis später...

 

A pillow fight with you makes us always happy ... that was so much fun ... too good to jump around in your beds and sofas and to discover new and old ... you've collected wonderfully and surprised us, and so I´m looking forward again to a new collection week with you. Well, did you also like to do? If so, then I am curious this week in our One Week, One Collection to your magic glasses in the cupboards. I love glasses  in all its forms. Every day we use these small and large "liquid trap" ... here a water... there a freshly squeezed orange juice ... a beer for lunch ... a good red wine in the evening ... glass after glass ...taste, swallow, enjoy  ... from our magic donors ... So bring your favorite small and large glasses, and maybe you tell us even more of your "favorite juices" ? We are excited and waiting again eagerly for your comments and your "Glass Magic" - link in our link collection at the end of the post (click on "Add your link", type your link with a picture and we are looking forward to the accumulated "Cheers" for this week). I pour out a favorite Red and listen gently ... and dream perhaps of even greater magic glass ...be really excited ... and see wonderful Collected, I hope, this week again ... have fun and explore ... until later ...

(images by frauheuberg 2012, from top to bottom old maroccan teaglass, vintage brandy glasses from my grandma, mouth-blown glasses from fleamarket, vintage teaglasses, green maroccan teaglasses, glasses from IKEA, music via youtube) 

Zeigt uns heute doch mal eure Gläserträume auf den Tischen! Wir sind gespannt!

Show us today mabye your dream glasses on your tables ! We are very curious about!

 

5 ODER-Fragen + Frage-Foto-Freitag und das Glückspaket

Hurra Freitag...und Zeit mit Jules vom Kleines Freudenhaus "mitzufliegen"...heute auch mit ziemlichem Übergepäck voller Alltagsimpressionen, eventueller Gemeinsamkeiten und kleiner Glücklichmacher fürs Wochenende...Habt ihr Zeit, Lust und seid neugierig? Na, dann los...hier unsere 5 ODER-Fragen zum Wochenende...

1. Single oder Album?

bei mir wohl eher Album...wenn mir ein Song von einem Künstler gefällt, dann bin ich meistens auch gespannt auf  mehr und spätestens nach Song 2 oder 3 muss ich dann meistens das ganze Album haben... 

 

2. Festhalten oder loslassen?

hängt vom Wert ab...Freunde und Familie halte ich ganz fest...meine Zeitschriftensammlung zum Leidwesen meines Mannes leider auch...okay, wohl eher doch Festhalten. Aber wenn ich es dann mal schaffe Sachen auszumisten, dann fühle ich mich danach so wunderbar befreit. Man muss sich manchmal wirklich von Dingen trennen...dann ist man frei für Neues...

3. Norden oder Süden?

Hat wohl alles was für sich...dürfte ich mich entscheiden, würde ich wohl lieber in Stockholm oder Kopenhagen als in Rom oder Nizza wohnen...Wohnen also eigentlich eher im Norden (ausgenommen natürlich mein geliebtes Allgäu), in den Urlaub gerne Norden und Süden...

4. Gestreift oder gepunktet?

eindeutig Streifenhörnchen und weniger Fliegenpilz...in meinem Kleiderschrank sucht man aber vergebens nach Marinelook und Pretty Woman...;)...

5. Finally getting closer oder March April May paradiso?

der ist übrigens wirklich schnuckelig, Jules...;)...also bei mir eindeutig das im Central-Park-Picknick-machen-Feeling mit March April May paradiso...danke für den musikalischen Frühlingsstart...


Fertig...Und haben wir wieder was gemeinsam, meine liebe Jules?...ich schaue mal gleich bei deinem Frage-Glückspaket vorbei...und hier gehts gleich weiter mit Steffi und Okka´s wunderbaren neuen Frage-Foto-Freitag...yeah...na, gespannt?...





1.) Niemals ohne…?



2.) Der schnellste Weg zum Glück?




3.) Worin blätterst du gern?




4.) Wie siehst du heute aus?

5.) Deine liebste Wanddeko?   



Danke für euren neuen wunderbaren Freitagsfüller...gefällt mir sehr gut...und ich glaube, jetzt ist er da, der Frühling und mit ihm auch heute wieder ein buntes Paket voll Glücklichmacher...Ich freue mich auf Weißwurstessen, Kuchenschlacht und das Leben...denke am Sonntag an Dich, mein Japan...ein Jahr danach...und lass mich jetzt wie immer leicht und beschwingt ins Wochenende fallen...lasst die Sonne rein, euer Lachen raus...kommt an oder zieht los...wenn das Herz hüpft, dann ist es gut...alles Liebe...bis nächste Woche... 


Tokyo in Timelapse from Holger Mette on Vimeo.

• Querbeet in hannasroom
• Jetzt geht es ihm an den Kragen!
• 1 x "Grüner Daumen" bitte
• this is...: My home
• Vergangenheit im neuen Licht

Hooray Friday again ... and time to fly away with Jules from Kleines Freudenhaus, too ... today also with a big excess baggage full of everyday impressions, possible similarities and some little happy-maker for the weekend ... Do you have time, desire, and be curious? Well, then let´s go ...here are our 5-Or questions for the weekend ... 


1. Single or album?

for me more album ... if I like a song by an artist, I'm mostly looking forward to even more and after not later than song 2 or 3 I want to have usually the whole album ... 

2. Holding or letting go?

depends on the value ... Friends and family I hold entirely ... my magazine collection unfortunately to the chagrin of my husband, too... okay, so more holding... But if I have time mucking things, then I feel so wonderful free. You have sometimes really to get rid of things ... then you're free to new ...
 
3. North or south?

It probably has everything for itsself... if I could choose, I would probably prefer to live in Stockholm or Copenhagen than in Rome or Nice ... so for living it would be more the North (except of course my beloved Bavaria), on holiday both the North and the South ...
 
4. striped or dotted?

clearly striped than dotted ... but in my wardrobe you look in vain for marine look and Pretty Woman ...;) ... 

5. Finally getting closer or March April May paradiso?

by the way, he is really cute, Jules ...;) ... so clear for me the Central-Park-picnic-making-feeling with March April May paradiso ... thanks for this musical Spring Start ...




Done ... And do we have again something in common, my dear Jules? ... I look over later at your question-lucky package ... and here you heading right next to Steffi and Okka's wonderful new post idea Question-Photo-Friday ... yeah ... well, curious? ...(the images you will find above in the german text)


1) Never without ...?
2) The quickest way to happiness?
3) What you browse happy?
4) How do you look today?
5) Your favorite wall decoration?


Thank you for your wonderful new Friday filler ... i like it very much ... and I think now it is here, the spring, and with it again today a colorful package full of happy-makers ... I'm looking forward to eating bavarian veal sausages, to "cake battle", and life ... think on sunday of you, my Japan ... a year after ... and let me fall now as always light-winged into the weekend ... let the sunshine in and your laughter out ... come home or head off ... when the heart leaps, then it is good ... much love ... and until next week ...

• across hannasroom
• Now it's him in the neck!
• 1 x "Green Thumb" please!
• this is ...: My home
• Past in a new light

(images by frauheuberg 2012, music via youtube)


 

I am imperfect...just a woman with a musical GIVEAWAY

Heute ist Weltfrauentag...und eigentlich ist dieser Tag meistens schon vorbei, wenn ich merke, das wieder der 8. März ist. Aber dank der wunderbaren Andrea von jolijou und Chantelle von Fat Mum Slim wurde ich gerade auf liebenswerte Art und Weise daran erinnert, das heute ein guter Tag ist um uns alle in unserer wunderbar perfekt unperfekten Haut zu feiern...zu feiern für das, was wir sind...und was uns mal mehr und mal weniger gefällt...

Ich habe krumme Zehen.

Ich nehme mir schon seit einem halben Jahr vor wieder Schwimmen zu gehen.

Ich vergesse manchmal das Essen.

Ich unterbreche andere beim Reden, weil ich doch so gerne noch das erzählen würde.

Ich schlafe zu wenig.

Ich habe unsere Fenster in unserer Wohnung, seit wir eingezogen sind, glaube ich, erst 2x geputzt.(soviel dazu, liebe Andrea)

Mein Bügeleisen und ich sind nur entfernt Verwandte.

Ich schaue wirklich manchmal Germany Next Topmodel an (leichte Kost!),aber kein DSDS.

Ich kann mir keine Witze merken.

Ich verlege meine Schlüssel gerne.

Ich vergewissere mich manchmal 5x und öfters, das ich die Autotüre abgeschlossen habe.

Ich möchte mich manchmal doppelt und dreifach absichern (nur um nicht überrascht zu werden).

Ich sage auch zu oft Sch..., und zu wenig Mist. (Unsere Kleine erinnert mich manchmal daran!)

Ich zupfe mir nicht die Augenbrauen.

Ich kann manchmal schlecht nein sagen.

Meine Zeitplanung wird oft überholt vom Drang "Perfekt zu sein".

Ich kann mich so schlecht von Sachen trennen.

Ich kaufe auch schon mal eine Zeitschrift doppelt. (Alzheimer lässt grüßen)

Ja, das bin eben ich...so wunderbar perfekt unperfekt...aber das ist ja gerade die Kunst...sich einfach so zu lieben wie man ist... das klappt mit den Jahren ganz gut und bei euch? Was lässt euch manchmal an euch selber verzweifeln? In was seid ihr ganz wunderbar perfekt unperfekt? und bevor ich es wieder vergesse (ich sage ja Alzheimer) hier noch der Gewinner unseres musikalischen GIVEAWAY´s ... die CD "Ruby´s Wintergarten" hat...die liebe Yvonne K. gewonnen (schicke mir doch bitte deine Adresse per mail an frauheuberg@web.de)...Herzlichen Glückwunsch und allen anderen lieben lieben Dank für eure wunderbaren Kommentare...ich musste viel schmunzeln...und jetzt...wie immer von Musik berauscht...wünsch ich euch alles Liebe zum Weltfrauentag...bleibt wie ihr seid...frech, wild und wunderbar...;)...

Today is International Women's Day ... and in fact this day is mostly over, if I feel that March, the 8th is back. But thanks to the wonderful Andrea from jolijou and Chantelle from Fat Mum Slim I have just lovely remembered that today is a good day to celebrate all of us in our wonderful perfectly imperfect skin ... to celebrate for what we are ... and what we like sometimes more and sometimes less ...

I have crooked toes.
I try already going back to swimming just for half a year.
I sometimes forget to eat.
I interrupt others while talking, because I would still like to tell "that".
I sleep not enough.
I think that i have cleaned our windows in our apartment since we moved in just 2 times. (So much for this, Andrea)
My irons and I are distantly related.
I really watch occasionally Germany Next Top Model (light food!), but not DSDS (something like American Idol).
I can not remember jokes.
I like to laid my keys.
I'll make sure 5 times and sometimes more often that I have finished the car door.
I want to insure myself 2 or 3 times (only to avoid being caught).
I say too often "Sch ..." and too little "rubbish". (Our Little reminds me sometimes of this!)
I do not pluck my eyebrows.
Sometimes i can not say no.
My schedules are often overtaken by the pressure "to be perfect".
I can separate myself badly from things.
I buy a magazine sometimes even twice. (Alzheimer is greeting)

Yes, that's just me ... so wonderful perfectly imperfect ... but that's the art ... to love you just like you are ... it works pretty well over the years and with you? What makes you sometimes despair of yourselves? In what are you wonderfully perfectly imperfect? and before I forget again (I say Alzheimer) here the winner of the musical GIVEAWAY ... The CD "Ruby's Wintergarten" ... was won by the lovable Yvonne K. (please send me your address via email to frauheuberg@web.de) ... Congratulations and to all the other many many thanks for your wonderful comments ... I had to smile a lot ... and now ... as always intoxicated with music ... I wish you all still a lovley International Women's Day ... remain as you are ... cheeky, wild and wonderful ...;) ...

(image by frauheuberg 2012, music via youtube)

One Week, One Collection...and frauheuberg´s pillow fight

Wieder ist eine Woche voller wunderbarer Sammlungen vorbei... zu schön ... durch all eure kleinen und großen Lichtspender zu blättern und dabei Neues und Spannendes zu entdecken. Lieben, lieben Dank für all die schönen Inspirationen und sicherlich seid ihr schon gespannt auf das heutige Thema. Na, schon geraten? Passend zu Frühjahresmüdigkeit stürzen wir uns heute in eine virtuelle Kissenschlacht und zeigen diese Woche in unserer One Week, One Collection unsere Lieblingskissen mit kleinem und großem Kuschelfaktor...ein Treffen mit Rosy-checked von philuko via Envelop (wir lieben es), skandinavischer Folklore von Ann-Christin Ljungberg , einem selbstgemachten Häkeltraum und 1001 Nachtträume aus diesem Zauberladen ... von all den Kopfschmeichlern kann man nie genug bekommen, oder? Und wie sehen eure liebsten "Kissenpartner" so aus? Hinterlasst uns doch einfach einen Kommentar und euren "Kuschelkissen - Link in unserer Linksammlung am Ende des Posts (auf "Add your link" klicken, Link eingeben mit Bild und freuen auf eine bunte Kissenschlacht). Ach herrlich, wer kann da schon widerstehen...einmal fallenlassen im Kissentraum und neuen Klängen lauschen...und vielleicht noch ein paar neue Kuschelpartner entdecken...wer weiß...ich freue mich aufs entdecken und staunen...;)...

Another week is over filled with wonderful collections ... so good to scroll through all your small and large light bringers and to discover new and exciting. Many many thanks for all the wonderful inspirations and certainly you are already looking forward to the current topic. Well, already got? Suitable for spring fever, we throw ourselves today in a virtual pillow fight and show this week in our One Week, One Collection our favorite pillows with small and big cuddle factor ... a meeting with Rosy-checked by philuko via Envelop (we love it), Scandinavian folklore from Ann-Christin Ljungberg, a homemade crochet dream and 1001 night dream from this magic shop ... You can never get enough of all these "head flatterer", right? And what are your favorite "pillow partner"? Just leave us a comment and your link to our link collection at the end of the post (click on "Add your link", type your link with a picture and we are looking forward to a colorful pillow fight) Oh beautiful, who can resist that already ... drop once in dream pillows and listen to new sounds ... and maybe even discover some new cuddle partner ... who knows ... I'm looking forward to discover and be amazed ...;) ...

(images by frauheuberg 2012, music via youtube)

Zeigt uns heute doch mal eure Kissenträume auf den Sofas! Wir sind gespannt!

Show us today mabye your dream pillows on the sofas ! We are very curious about!